Buying a koozie sounds simple — until you realize your favorite seltzer can isn’t the same size as a beer ...